All juggling events in 2014
Juggling events in Brésil, 2014
lundi, 15 décembre 2014 to dimanche, 21 décembre 2014
PORTUGUÊS:
16º Convenção Brasileira de Malabarismo, Circo e Palhaço, o maior e mais esperado evento do meio circense nacional. Que esse ano acontecerá na cidade de Araçoiaba da Serra, interior de São Paulo. Após quinze anos de história e tradição, consagrados em grande estilo com “A Debutante”, a décima sexta edição entra na fase da “Rebeldia” abordando faces esquecidas do circo, sem abrir mão de olhares clássicos e contemporâneos.
A tradição será eterna, a magia da essência nunca terá fim, porém novos olhares precisam ser lançados ao ar.
Abrimos a partir de agora inscrições para números, oficinas e espetáculos.
=============================================================
ENGLISH:
The 16th Brazilian Juggling, Circus and Clown Convention, the biggest and most anticipated event of the national circus environment. What will happen this year in the city of Araçoiaba da Serra, São Paulo. After fifteen years of history and tradition, enshrined in style with "The Debutante", the sixteenth edition enters the phase of "Rebellion" addressing forgotten faces of the circus, without giving up classic and contemporary looks.
The tradition is eternal, the essence of magic will never end, but new looks need to be thrown into the air.
Open from now Registration for numbers, workshops and performances.